Nous avons tous besoin de dormir, du bébé (et même le fœtus dort dans le ventre de sa maman) à la personne âgée. Ce qui diffère? Le rythme de sommeil de chacun. « Dans nos sociétés occidentales, la mode dans l’éducation de nos enfants a changé plus vite que la biologie évolutive de nos bébés humains. » (Dr Helen Ball)
Cette page vous donne des informations à propos du sommeil de votre tout-petit.
Mai 2023, Le tabou du cododo par Kathleen Couillard, Équipe Naitre et Grandir
Mai 2023, Le sommeil des parents, c’est aussi important! 2023 mai juin NetG sommeil des parents par l’équipe de Naitre et Grandir, révision scientifique: Marie-Hélène Pennestri, psychologue et chercheuse, in Naitre et grandir, volume 18, numéro 3, mai-juin 2023, pages 14-15-16.
Février 2023, j’ai révisé le texte paru à l’été 2020 dans La Voie Lactée, 2023-02-15 Est-ce que mon bb peut apprendre à dormir
Avril 2022, j’ai révisé la fiche de Naitre et Grandir qui porte sur le cododo Aborder les conditions du sommeil du petit dont le cododo, informer, valider, c’est très important.
Mars 2022, Dre Helen Ball et Dre Pamela Douglas s’unissent pour créer un nouveau site: Durham University, Durham Infancy and Sleep Centre https://www.durham.ac.uk/research/institutes-and-centres/durham-infancy-sleep-centre/services/sleep-baby-and-you/
Dre Pamela Douglas lance Milk & Moon (milkandmoonbabies.com)
British Columbia – Ministry of Health –
- Perinatal Services BC Safer Sleep Safer Sleep (perinatalservicesbc.ca)
- Safer Sleep for my baby Safer Sleep for My Baby | HealthLink BC dépliants en différentes langues dont Un sommeil plus sécuritaire pour mon bébé.
Janvier 2022, quelques informations sur le sommeil du petit:
- Gordon Neufeld, psychologue, « Getting Bedtime Right – making sense of bedtime and its challenges with a focus on implications & practices », durée 1h30 https://www.youtube.com/watch?v=Y9ra898uoVM&ab_channel=neufeldmedia
- Isabelle Filliozat, psychothérapeute, « Un enfant qui ne dort pas: comment faire? » vidéo 6 min 30 sec. https://www.youtube.com/watch?v=MyejaNG5uqA&ab_channel=IsabelleFilliozat
- Tracy Cassels, Raised Good, « Parents need More rest, but sleep training isn’t the answer » https://raisedgood.com/parents-need-rest-sleep-training-isnt-answer/
Dans la revue de la Ligue La Leche, La Voie Lactée, j’ai publié un article « Est-ce que mon bébé peut apprendre à dormir? » Pour consulter la revue: 2020 vol18 2 sommeil
La Ligue La Leche a publié un article à propos du sommeil, Dormir, peut-être rêver et aussi, une image qui résume bien l’évolution du sommeil chez le tout-petit, Un petit train nommé sommeil.
Texte écrit avec mes collègues, Marie-Hélène Chalifour psychoéducatrice et Jeanne Roy travailleuse sociale Le sommeil du petit enfant et de l’adulte
11 mars 2019 – UNICEF UK, avec d’autres organismes, a publié de nouvelles ressources pour le sommeil sécuritaire du bébé.
- Safe Sleep: saving babies lives, a guide for parents
- Safe sleep for babies, a quick reference card
- Safe Sleep: saving babies lives, a guide for professionals
Dans ce dépliant, je note, entre autres:
Longer, deeper sleep is not safer sleep
Babies sleeping on their front sometimes seem to sleep longer and deeper. Their risk of SIDS is also much higher, probably for these same reasons. Parents and grandparents may have been slept this way themselves before the Back to Sleep
campaign, but remind families that SIDS rates were significantly higher then. Babies need to be on their back!Un sommeil long, plus profond, n’est pas un sommeil sécuritaire.
Bébé a besoin de dormir sur le dos.
Avant tout, rappelons « Des recommandations pour créer des environnements de sommeil sécuritaires pour les nourrissons et les enfants » de la Société canadienne de pédiatrie: la SCP recommande que bébé dorme sur le dos, dans son lit, dans la chambre de ses parents, les 6 premiers mois. SCP environnements-de-sommeil-securitaires-enfants
Il sera question du syndrome de mort subite du nourrisson à la fin de cette page.
Quelques ouvrages
- Dr Rosa Jové, pédopsychiatre, Dormir sans larmes – les découvertes de la science du sommeil de 0 à 6 ans https://www.arenes.fr/livre/dormir-sans-larmes/
- La Leche League International Sweet Sleep https://www.llli.org/resources/sweet-sleep/
- Dre Pamela Douglas The discontented Little Baby Book https://pameladouglas.com.au/discontented-little-baby-book
- James McKenna Ph. D. Sleeping with your baby https://www.goodreads.com/book/show/377681.Sleeping_with_Your_Baby
- James McKenna Ph. D. Dormir avec votre bébé https://allaitement.ca/product/dormir-avec-son-bebe-un-guide-sur-le-sommeil-partage/
- Sur le site de James McKenna Ph. D., courte vidéo pour tester la fermeté d’un matelas https://www.youtube.com/watch?v=9u-IUzGao2U&ab_channel=RonSomers
- Dr William Sears Nighttime Parenting – How to get your baby and child to sleep https://www.askdrsears.com/topics/feeding-eating/feeding-infants-toddlers/nighttime-parenting
- Dr William Sears Être parent la nuit aussi https://allaitement.ca/product/etre-parent-la-nuit-aussi/
Quelques références ici
- Dre Évelyne Touchette, Ph.D., professeure-chercheuse au département de psychoéducation de l’Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR), créatrice de « Apprendre à dormir »
- Dre Marie-Hélène Penestri, Ph.D., post-doctorante centre de recherche Douglas, assistante professeure-chercheuse au département de psychoéducation de l’Université de McGill, chercheuse au centre de recherche de l’hôpital en santé mentale de Rivières-des-Pariries, professeure-adjointe au département de psychologie et psychiatrie de l’Université de Montréal.
- Karolann Robinson, doctorat en neuropsychologie, créatrice de « Cœur en tête » avec Krysta Letto, maitrise en psychoéducation
- Dre Lory Zephyr, Ph.D., psychologue spécialisée en santé mentale maternelle, périnatalité. Conférencière et autrice de Ça va maman et Maman en construction.
- Mélanie Bilodeau, psychoéducatrice, conférencière et autrice de Soyez l’expert de votre bébé et Soyez l’expert de votre tout-petit
Quelques références ailleurs dans le monde
- Dr James McKenna Mother-Baby Behavioral Sleep Lab https://cosleeping.nd.edu/
- Dre Pamela Douglas The Possums Clinic https://possumsonline.com/possums-clinic-0
- Helen Ball Ph. D. Baby Sleep Info Source BASIS https://www.basisonline.org.uk/about-us/
- Sur le site de BASIS,
- des images qui parlent https://www.basisonline.org.uk/co-sleeping-bed-sharing-image-archive/
- des feuilles d’information en français https://www.basisonline.org.uk/basis-information-sheets/
Autres informations
- Santé Canada, Octobre 2021, Sommeil sécuritaire pour votre enfant
- American Academy of Pediatrics (2016, updated 2021) https://healthychildren.org/English/ages-stages/baby/sleep/Pages/A-Parents-Guide-to-Safe-Sleep.aspx
- La Leche League International, « Faut-il apprendre aux bébés à dormir? »
- La nuit aussi les enfants ont besoin de nous http://llwynrt.legtux.org/laisserpleurer.pdf Children need us also at night
- UNICEF : UNICEF, Partager un lit avec votre bébé – un guide pour les mères qui allaitent
- UNICEF UK Caring for your baby at night / Prendre soin de votre bébé la nuit
- La Leche League International LLLInternational, The Safe Sleep Seven in Sweet Sleep: Nighttime and Naptime Strategies for the Breastfeeding Family
- Naître et grandir Naître et grandir, Le cododo
- 2015-10-04 Kaizen sommeil
- James McKenna,
- There is no such thing as infant sleep, there is no such thing as breastfeeding, there is only breastsleeping McKenna_et_al-2015- breastsleeping
- Cosleeping and Biological Imperatives: Why Human Babies do not and should not sleep alone.
- A Quick Guide to Safely Sleeping with Your Baby: A Parent’s Guide to Co-Sleeping
Quelques écrits
Décembre 2018 – « Parents shouldn’t worry if their infant doesn’t sleep through the night by 6-12 months » puis l »article paru dans Pediatrics 2018 december Uninterrupted infant sleep, Development, and Maternal Mood. Essentiellement, les auteurs arrivent à la conclusion que les parents devraient recevoir davantage d’informations à propos du développement « normal » d’un enfant et de la très grande variabilité dans le sommeil des bébés au lieu de se concentrer sur des méthodes et des interventions comme par exemple l’allongement du temps de réponse des parents aux pleurs de leur bébé.
Au printemps 2018, en collaboration avec Jeanne Roy, travailleuse sociale, et Marie-Hélène Chalifour, psychoéducatrice, j’ai écrit ce texte, Le sommeil du petit enfant et de l’adulte
Printemps 2017 – Dormir sans larmes – les découvertes de la science du sommeil de 0 à 6 ans par Dr Rosa Jové, pédopsychiatre et spécialiste du sommeil chez les enfants.
Le sommeil des bébés est un problème pour beaucoup de parents. Pourtant, dormir est un processus naturel. Et si les méthodes préconisées étaient contre-productives ? Ce livre propose une approche totalement nouvelle du sommeil des enfants. Oubliez tout ce que vous saviez : Non, les bébés n’ont pas besoin « d’apprendre à dormir « , ils naissent en sachant comment faire ; Les règles et les méthodes disciplinaires conduisent à mal interpréter les signaux de l’enfant et à briser un processus physiologique naturel ; Laisser pleurer un bébé présente un véritable danger pour son cerveau, qui sécrète de l’adrénaline et d’autres substances en réponse au stress. Rassurant et chaleureux, ce livre vous permet de comprendre le sommeil des tout-petits et de l’accompagner avec bienveillance. En fin d’ouvrage, le Dr Rosa Jové propose un « Petit guide pour les parents désespérés » avec des solutions simples et pratiques pour faire face aux difficultés. La promesse de nuits calmes pour les enfants, et leurs parents.
Septembre-octobre 2016, la revue Grandir autrement a publié un article intéressant, « Breastsleeping: le sommeil des bébés allaités » James McKenna s’intéresse beaucoup au sommeil du bébé allaité, différent du sommeil du bébé qui reçoit de la préparation commerciale pour nourrissons faite à partir de lait de vache. Brièvement, rappelons que le lait de maman change au fil de la journée et en soirée, le lait de maman contient, entre autres, davantage d’endorphines (hormone qui favorise l’apaisement, le bien-être) et de tryptophane (acide aminé favorisant l’endormissement). Et l’hormone prolactine responsable de la production de lait atteint un pic vers 3h, pendant la nuit… les mamans qui allaitent reconnaissent cette plus grande quantité de lait au petit matin.
Février 2016: « Sleep as a Mirror of Developmental Transitions in Infancy: The Case of Crawling » par Anat Scher et Dina Cohen http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/mono.12145/epdf Cette étude a observé l’impact du sommeil quand 28 enfants commençaient à ramper. Devinez la suite…? Ces enfants, en commençant à ramper, se réveillaient plus souvent la nuit. Les auteurs reconnaissent que d’autres études devront pousser un peu plus loin. En même temps, ça ne m’étonne pas… C’est sans aucun doute « thrillant », pour un tout-petit, de commencer à se retourner sur lui-même, à s’asseoir, à ramper, à marcher… En même temps, chacun de ces développements, en le rendant plus autonome, augmente le risque de l’éloigner de maman… Le jour, il peut entendre maman, il peut la voir. La nuit, il fait noir, tout est calme, il s’éveille, maman n’est pas là pour le rassurer… « Mamaaaaaaaaaaaaan, où es-tu? »
En janvier 2016, La Leche League USA a lancé un nouveau blogue qui paraîtra chaque mardi. Le premier sujet: « Learning to Love Nightime Parenting« . Quelques jours plus tard, j’ai publié cet article, « Sweet Sleep, ami des familles » qui parle du livre de La Leche League International.
En avril 2011, la revue Grandir Autrement a publié un numéro hors-série à propos du sommeil. « Le train du sommeil » illustre l’évolution de l’organisation des cycles de sommeil de la naissance à l’âge adulte. (Note: oui, je sais, ce serait plus simple d’insérer une photocopie du « train du sommeil » sauf que je n’ai pas le droit… c’est donc pour cela que je vous décris plutôt que vous illustrer le « train du sommeil »)
De la naissance à 2-6 mois, bébé s’endort en « sommeil agité » (deviendra le sommeil paradoxal ou REM) sans l’atonie musculaire propre au sommeil REM – ce cycle est illustré par un wagon rose foncé qui sera remplacé par un wagon rose pâle vers l’âge de 6 mois. Autre chose bien importante: à la naissance, bébé s’endort d’abord dans cette phase de « sommeil agité ». Vers 6 mois, avec la maturation de son cerveau, bébé s’endormira d’abord en « sommeil lent léger » (illustré en orangé). puis passera en « sommeil lent profond » (couleur vert pâle) puis il passera en « sommeil REM » (illustré en rose pâle).
À la naissance, après le « sommeil agité » et un micro-éveil, bébé passe à une phase de « sommeil calme » illustrée à la naissance par un wagon vert foncé – durant cette phase, bébé n’a pas de tonus musculaire et son sommeil est profond. Cette phase évoluera d’abord vers un « sommeil lent léger » (couleur orangée) et lent profond (couleur vert pâle) vers l’âge de 6 mois. Ensuite, vers 2-3 ans, le sommeil lent très profond (couleur bleue) s’ajoutera à ces 2 phases de « sommeil lent ».
Entre 2 phases de sommeil survient un micro-éveil – c’est vrai pour tout le monde, du nouveau-né à l’adulte. Il est intéressant de noter qu’il est possible de croire que bébé, durant ce micro-éveil, peut avoir fini de dormir. Le parent qui prend son bébé pendant un micro-éveil constatera que bébé est maussade ou que bébé se rendort rapidement. L’observation permettra au parent de mieux comprendre le sommeil de son bébé et l’aidera à passer à la phase suivante de sommeil.
Durant les 6 premiers mois de vie, le taux d’oxygène dans le corps du bébé peut varier pendant le sommeil – si cela survient pendant la phase « sommeil agité », bébé peut s’éveiller vite car durant cette phase, bébé bouge. Dans la phase « sommeil calme », ça peut prendre plus de temps à bébé pour s’éveiller d’où l’importance, comme le recommande la Société canadienne de pédiatrie, que bébé dorme sur le dos, dans son lit dans la chambre de ses parents les 6 premiers mois de vie. D’ailleurs, l’American Association of Pediatrics recommande maintenant que bébé dorme sur le dos, dans son lit, dans la chambre des parents les 12 premiers mois de vie (automne 2016).
Des auteurs qui parlent du sommeil du bébé
Mélanie Bilodeau, psychoéducatrice, Soyez l’expert de votre bébé https://www.miditrente.ca/fr/produit/soyez-l-expert-de-votre-bebe
Alain de Broca est un auteur parmi d’autres qui a étudié le développement des phases du sommeil chez l’enfant. Dans son livre, Le développement de l’enfant: Aspects neuro-psycho-sensoriels, il nous dit que le sommeil léger est présent à partir 28-30 semaines gestation, le sommeil profond, à partir de 36 semaines de gestion. Vers la 32e semaine de gestation, il existe des phases bien différenciées sur l’électro encéphalogramme. Les différenciations sont si importantes qu’il est possible de déterminer l’âge neurologique maturatif dès la 30e semaine avec une précision d’une semaine. À la naissance, le sommeil du nouveau-né est donc très immature, le passage d’un stade à l’autre se fait difficilement.
Après la naissance, vers 2 mois, il y aura apparition des fuseaux de sommeil. Il est important de noter que si les 2 types de sommeil sont présents dès le 3e mois, leur pourcentage, leur durée et leurs caractéristiques vont se modifier encore visiblement jusqu’à l’âge de 5 ans. De 9 mois à 5 ans, l’enfant s’endort en sommeil lent, puis il passe d’un sommeil lent profond au sommeil paradoxal. À partir de l’âge de 5 ans, le sommeil de l’enfant ressemble à celui de l’adulte quoique les cycles soient plus courts en durée. Le rythme veille-sommeil évoluera jusqu’à la fin de la vie. À tout âge, le sommeil de l’enfant est important pour le développement de son cerveau, il est donc très important de protéger le sommeil de l’enfant (Suzanne Colson, An Introduction to Biological Nurturing). Les siestes, quant à elles, sont indispensables à l’enfant. Il faut savoir les respecter et garder leur cohérence (Op Cit)
Isabelle Filliozat, dans son livre Il n’y a pas de parent parfait, parle du sommeil, « Dormir comme un bébé« , pages 201 à 203.
Sur le site Naître et grandir, Josée Bournival a écrit un article, « Léonard a fait SA nuit » – à lire! Au fil du temps, j’ai écrit des articles dont celui-ci, AAP 2016, sommeil sécuritaire.
En attendant que le cerveau de bébé mature, plusieurs auteurs, dont Catherine Gueguen, suggèrent de créer un environnement favorable au sommeil, « Comment faire pour que le coucher des enfants se passe bien? »
Maintenant, LE sujet de l’heure… où faire dormir bébé?
La Société canadienne de pédiatrie répond: sur le dos, dans son lit, dans la chambre des parents durant les 6 premiers mois de vie. Il y a des bébés qui décèdent suite au « syndrome de la mort subite du nourrisson ». À ce jour, la cause est inconnue bien que le tabagisme soit identifié comme un important facteur de risque. Donc, la prudence est de mise et elle s’impose. Voilà la théorie, les résultats probants.
Février 2016 : « Association between infant nightime-sleep location and attachment security: no easy verdict », par Viara R. Mileva-Seitz and Maartje P.C.M. Luijk, Marinus H. Van Ijezendoorn, Marian J. Bakermans-Kranenburg, Vincent W.V. Jaddoe, Albert Hofman, Frank C. Verhulst, Henning Tiemeier, Michigan Association for Mental Health (2015) http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/imhj.21547/epdf
En conclusion, les auteurs disent: » (..) Our results suggest that it is not necessarily
frequent bed-sharing, per se, that relates to more secure attachment, but rather the absence of bed-sharing—solitary sleeping—that predicts more insecure attachment. We suggest that there might be greater parental flexibility in parents who, even infrequently, bedshare with their infants. This parental flexibility might translate to daytime practices and less rigid principled parenting; future research should address this possibility. »
Traduction libre: Les résultats suggèrent que ce ne serait pas le partage du lit de façon fréquente qui serait relié à un attachement plus sécure mais plutôt l’absence du partage de lit qui induirait plus d’attachement insécure. Les auteurs suggèrent un « parentage plus fexible » chez les parents qui partagent le lit avec leur enfant, même de façon non fréquente. Ce parentage plus flexible devrait se refléter dans les pratiques quotidiennes. Des recherches futures devraient s’intéresser à cet aspect.
Si vous voulez, on peut en reparler ensemble… Je peux aussi aller à votre domicile – certaines mamans me demandent de les aider à allaiter en position allongée. Je revois avec elle son environnement afin de s’assurer qu’il est conforme aux normes énoncées entre autres par la Société Canadienne de Pédiatrie. Contactez-moi: contact
Commentaire d’une maman qui me consultait à propos des nuits de son bébé:
« Suite à cette lecture, avec ce que vous me dites et les infos en pièces jointes que vous me faites parvenir, je suis bien déterminée à continuer à répondre aux besoins de mon bébé, toutes les nuits, aussi longtemps qu’il en aura besoin! On se fait tellement demander »s’il fait ses nuits » qu’on dirait que c’est devenu une »réussite », en quelque sorte, lorsque notre bébé dort plusieurs heures consécutives. Avec les dernières semaines, c’est comme si je sentais que sa situation avait »régressée » alors qu’au fond, je réalise que c’est tout à fait normal. «
J’ai résumé les informations dans ce document, 2016-05-01 Évaluation sommeil et aussi dans celui-ci, « Saviez-vous que…«
Le syndrome de mort subite du nourrisson
Le guide Mieux vivre avec son enfant… dit
La mort subite d’un bébé de moins de 1 an survient pendant le sommeil et, à ce jour, nous n’en connaissons pas la cause.
Les principaux facteurs de risque pour la mort subite du nourrisson sont :
- être exposé au tabagisme de la mère durant la grossesse;
- dormir sur le ventre;
- se retrouver la tête totalement recouverte par des couvertures.
Voici les recommandations pour diminuer le risque de mort subite pour votre bébé :
- Éliminez autant que possible la cigarette durant la grossesse. Les produits du tabac absorbés par la mère qui fume passent du sang de la mère au sang du bébé à travers le placenta.
- Placez votre bébé sur le dos pour dormir. Avertissez tous les gardiens occasionnels de votre bébé. Les bébés en santé ne s’étouffent pas lorsqu’ils dorment sur le dos. Quand votre bébé commence à se tourner tout seul, vous pouvez le laisser dormir sans danger dans la position qu’il préfère.
- Évitez les douillettes, car elles peuvent facilement recouvrir totalement la tête de votre bébé à la suite de ses mouvements.
- Évitez les oreillers, les bordures de protection rembourrées ou autres produits semblables dans le lit de votre bébé. Il peut s’étouffer contre ces objets s’il est sur le ventre ou s’il se retourne accidentellement sur le côté ou sur le ventre.
Vous pouvez emmailloter votre bébé avec une couverture. Dans ce cas, assurez-vous qu’il dort sur le dos et qu’il n’a pas trop chaud.
L’utilisation d’un moniteur de sons et de mouvements pour nourrisson ne remplace pas ces précautions. Toutes ces mesures de sécurité doivent être suivies même si vous utilisez un moniteur.
Le site « Naître et grandir » parle aussi du syndrome de la mort subite du nourrisson
Comme son nom l’indique, le syndrome de mort subite du nourrisson (SMSN) désigne la mort inattendue d’un bébé. Le syndrome de mort subite du nourrisson frappe un peu moins de 1 bébé sur 1 000 au Canada.
Comment prévenir?
- Couchez votre bébé sur le dos (…).
- Faites le dormir sur un matelas ferme et plat (…).
- Évitez de surchauffer sa chambre (…)
- Ne fumez pas (…)
- Donnez-lui une suce (…).
- Allaitez votre bébé (…).
- Faites chambre commune avec votre bébé (…).
Dormir avec son bébé : est-ce sûr ou non?
La question fait l’objet d’un débat entre spécialistes. Certains déconseillent le « cododo »; d’autres insistent plutôt sur les règles à suivre pour dormir avec un bébé en toute sécurité. Les voici :
- Ne laissez jamais votre bébé seul dans un lit d’adulte;
- Choisissez un matelas ferme et plat; évitez les lits d’eau, les matelas pneumatiques, les divans et les autres « couchages » trop moelleux ou déformés;
- Ne mettez ni oreillers, ni douillettes, ni couvertures lourdes là où votre bébé est couché;
- Les parents très obèses ne devraient pas partager le lit de leur bébé;
- Ne dormez pas avec votre bébé si vous êtes extrêmement fatigué ou si vous avez consommé de l’alcool, des drogues ou des médicaments, car votre état de sommeil pourrait être altéré. Cela pourrait nuire à votre vigilance.
Pour en savoir plus, consultez notre fiche sur le cododo.
Source: Catherine Guéguen, Pour une enfance heureuse
J’ai écrit des articles à propos du sommeil:
- 2017-06- https://louisegodin.com/2017/06/08/le-sommeil-du-bebe/
- 2017-06-28 Le sommeil du bébé
- 2016-10-25 « AAP 2016 : sommeil sécuritaire » https://louisegodin.com/2016/10/25/aap-2016-sommeil-securitaire/
- 2016-09-05 « Le sommeil du bébé : attentes et réalités » https://louisegodin.com/2016/09/05/le-sommeil-du-bebe-attentes-et-realite/
Des ressources en santé? Au début de la vie de bébé, vous pouvez vous référez aux personnes présentes autour de l’accouchement:
- sage-femme, maison de naissance,
- service post-partum de l’hôpital,
- infirmière du « CLSC/CSSS » qui vous a appelé/visité.
Des ressources en allaitement?
- Une consultante en lactation
- Une marraine d’allaitement (bénévole) Nourri-Source ou La Leche League Canada ou La Ligue La Leche Québec
- La Leche League International
- La Leche League France
Vous, maman-papa, prenez bien soin de vous…